Quali sono gli obblighi in materia di formazione e informazione per il datore di lavoro e il RSPP?